Devoteam futur Cloud broker? La société Devoteam a signé ce printemps un partenariat avec Google un partenariat avec Google Entreprise pour accompagner ses clients dans leur transition vers le Cloud et la mobilité. Stanislas de Bentzmann, le PDG de cette société de service, nous explique pourquoi il a privilégié cet... Continue reading

"Le cloud s'impose comme une valeur refuge" Dynamisme de la demande, investissement des pouvoirs publics, rôle des distributeurs dans l'écosystème du cloud... A un mois des 8e Etats-Généraux d'Eurocloud France, son président livre sa vision du marché et les points forts de cette édition. JDN Tech. Comment évaluez-vous le dynamisme... Continue reading

Services de Cloud public : un marché de 131 milliards de dollars en 2013 Business : Le marché mondial des services de Cloud public devrait progresser de 18,5% en 2013, estime Gartner. Le plus dynamique sur le plan de la croissance sera sans conteste l’IaaS (+43,7%), qui en fin d’année... Continue reading

Tout le monde sait maintenant que l'ensemble des « partenaires », comme on les appelle, c’est-à-dire les revendeurs, les intégrateurs, les infogéreurs ou les consultants, ont intérêt à se diversifier dans le Cloud, pour trouver de la croissance, de la marge, du service, garder la propriété du client et réduire... Continue reading

Le métier de grossiste informatique, tel qu'il s'est forgé au cours des années 1990 et 2000, n'existe plus. De fait, les entreprises qui ont porté ces activités de distribution durant deux décennies ont logiquement évolué avec leurs clients, qui ont eux-mêmes abandonné l'étiquette « revendeur informatique ». Leur métier de... Continue reading

В рамках моего сотрудничества с порталом Paris-chance.ru, предлагаю вам свой первый опыт интервью. Хотя все, написанные для проекта ранее и опубликованные в этом разделе, статьи - тоже работа авторская и, скорее, журналистская, чем исключительно переводческая. При этом перевод здесь тоже имеет место быть, ведь весь материал подбирается на французском языке,... Continue reading

Le cloud computing progresse fortement dans les PME Depuis 2011, le cloud computing (essentiellement le SaaS) a connu un coup d'accélérateur dans les PME. La croissance sera forte dans les années à venir, même s'Il reste encore de nombreuses incertitudes. Le cabinet Markess s'attaque au cloud computing dans les PME,... Continue reading

Les fournisseurs Cloud optent en grande majorité et de plus en plus pour une politique de vente indirecte de leurs solutions Cloud. Aussi le recrutement d’un nombre conséquent de revendeurs est un enjeu pour les fournisseurs Cloud qui veulent mettre du CA en face des lourds investissements qu’ils ont consenti.... Continue reading

Если вы проедете 90 км на север от Парижа в сторону Руана, то попадете в поистине райское место – небольшой городок Живерни, где на протяжение более 40 лет жил и создавал свои бессмертные полотна Клод Моне. Об истории создания Клодом Моне сада в Живерни, где перед вашими глазами оживают самые... Continue reading

Les revendeurs ne comptent pas sur les grossistes pour se développer dans le cloud Les revendeurs ne voient pas les grossistes comme des partenaires légitimes pour les aider à développer leur activité cloud. Ils leur préfèrent les constructeurs de solutions cloud et de serveurs. L'analyse de l'étude Compubase auprès de... Continue reading

Selon Jean-Michel Bilaut : " "revendreducloud" : est destiné à faire basculer la France dans le cloud computing"... Revendreducloud from Jean Michel Billaut on Vimeo. Continue reading

«Королевская площадь» - да-да та самая, где когда-то бок о бок со своими друзьями мушкетерами сражался на дуэлях сам д’Артаньян, а в одном из особняков жила коварная Миледи - сменила свое название во времена Французской революции на площадь Вогезов, но и по сей день остается одним из излюбленных мест парижанок... Continue reading

Этот парижский квартал, образованный авеню Montaigne, Georges V и Champs Elysees, еще называют "золотым треугольником" французской столицы и это - не случайно. Здесь сосредоточены самые престижные бутики прет-а-порте всемирно известных модных домов, таких как Dolce&Gabbana, Prada, Valentino, кабаре Crazy-Horse, роскошные отели и изысканные рестораны. Мою статью о смарт шоппинге1 в... Continue reading

Визит в Живерни, в сады Клода Моне подарит вам поистине незабываемые впечатления. Побывав там вы увидите как на ваших глазах оживут самые знаменитые полотна великого художника. Фото-отчет об этой поездке читайте и смотрите на сайте Paris Chance. А в этой статье я расскажу вам об истории создания сада. Continue reading

Если во время поездки в Париж в вашем распоряжении имеется транспортное средство передвижения, рекомендую выделить один день для поездки в городок Шантийи, который находится всего в 49 км от Парижа. Яркие и незабываемые впечатления на всю жизнь вам гарантированы! ... Замок Шантийи хоть и не так известен российским путешественникам, как... Continue reading

В средние века в Париже существовали целые улицы, на которых селились ремесленники какой-либо одной отрасли: мясники, кожевники, пекари… Вот и в современном Париже есть такие зоны мини-шоппинга, если конечно знать, где искать. Давайте прогуляемся по заповедным уголкам 7-го округа, которому был посвящен обзор "Прогулки и шоппинг в Свер-Бабилон". Вы когда-нибудь... Continue reading

Благодаря старейшему парижскому универмагу Бон Марше (le Bon Marche) расположенному в самом его центре, этот парижский квартал идет в ногу со временем и модными тенденциями. И делает это с присущей Левому Берегу французской столицы утонченной элегантностью, раскрепощенной и дарящей вдохновение. Как обычно, совместно с проектом Paris-Chance мы делимся с вами... Continue reading

Это - один из самых престижных и утонченных кварталов Парижа, шарм которого не имеет ничего общего с крикливой роскошью стиля bling-bling. В 60-х годах прошлого века его кафе были излюбленным местом встреч парижской богемы: художников, писателей и артистов. Сегодня в квартале Сен-Жермен-де-Пре по-прежнему кипит жизнь: литературные кафе, престижные издательские дома... Continue reading

Свой гастрономический ресторан, носящий его имя, прославленный французский кулинар Ги Савой (Guy Savoy) открыл в 1987 году в 17 округе Парижа на улице Трайон – той самой, где когда-то пела Эдит Пиаф, когда на нее обратил внимание директор модного кабаре и подписал с ней первый контракт. В 2002 году ресторан... Continue reading

С открытием год назад своей первой кутюр кондитерской в Париже на бульваре Распай в двух шагах от знаменитого универмага le Bon Marche, два друга детства Хьюго Пуже и Сильвен Блан задумали внести свежую струю в этот жанр. И я со всей ответственностью заявляю: им это вполне удалось! Абсолютно новый концепт:... Continue reading

Представляю вам сеть из 7 истинно французских ресторанов «Бистро и компания», которые предлагают лучшее в Париже соотношение цены и качества. Эта сеть бистро была создана Вилли Дорром, который изобрел и воплотил концепт единого меню «без сюрпризов» для вашего кошелька. Судите сами: в каждом из ресторанов сети «Бистро и компания вам... Continue reading

Бизнес модель - уникальная по своей эффективности, с безупречной логистикой: испанский концерн Inditex создал за последние тридцать лет настоящую империю, в которой бренду Zara - чемпиону в категории фаст-фэшн - отведена ключевая роль. Как подытожил Фредерик Бегдебер в своей книге "Любовь живет 3 года": "Благодаря новым маркам таким, как Zara... Continue reading

Наверное, в Париже нет другого такого места, о котором было бы известно все и всем, как Елисейские Поля. Туристы спешат сюда сразу после посещения Эйфелевой башни, поэтому истинные парижанки очень долго пренебрегали этой улицей, ведь в их распоряжении был весь Париж. Однако, последнее время в этом квартале открывается все больше... Continue reading

Поесть вкусно и недорого в Париже Для тех, кто хочет научиться понимать французские вина и разбираться в них, Paris-Chance рекомендует простой и приятный способ - посетить уникальную сеть ресторанов Парижа - l'Ecluse, где можно продегустировать на розлив самые знаменитые сорта вин бордо. Сеть l'Ecluse состоит из 5 ресторанов, удобно расположенных... Continue reading