This is viden's Typepad Profile.
Join Typepad and start following viden's activity
Join Now!
Already a member? Sign In
viden
sono abbastanza folle da convivere con un numero crescente di gatti e di cani, un coniglio nano, un po' di tartarughe, un marito ed un figlio. chi vuol conoscere la tribù clicchi sull'album "qauant'è grande la tribù"
Interests: animali, storia, fantascienza, fantasy, gialli di ambientazione storica , autori preferiti: Ariosto, Goldoni, Eco, Fo, Eduardo de filippo, Pirandello Danila Comastri Montanari, Candace Robb, Davis etc.etc....
Recent Activity
Image
Dalla casa dei cucù: le storie del passato. De la maison des coucous: les histoires du passé. Un’ estate di tanti anni fa, mio figlio Claudio aveva 18 mesi, mio papà, durante una passeggiata per le campagne del Monferrato, era stato (non aveva ) trovato da un gatto e, visto che questi non lo lasciava neppure camminare, aveva deciso, sembrando il gatto abbandonato, di portarlo a casa per il nipotino. Accoglienza festosa da parte di Claudio, aveva il suo primo cucciolo ( ne avrebbe poi avuti tanti!) e scelse per lui il nome COCO in onore di un uovo che in quel momento aveva attirato la sua attenzione. Coco visse con noi a lungo, tanto che arrivò a conoscere la prima ragazza di Claudio diciannovenne. Il y a plusieurs années, un été, mon fils Claudio avait 18 mois, pendant une promenade par les campagnes du Monferrato, mon papa avait été trouvé( il n'avait pas trouvé) par un chat et, vu que ceux-ci ne le laissait pas non plus marcher, il avait décidé, en semblant le chat perdu, de le porter à la maison pour le petit-fils. L’accueil fut joyeux par Claudio qui avait son premier chiot,( puis il en aurait eu nombreux!) et qui choisit pour lui le nom COCO en honneur d'un œuf qui avait à ce moment-là attiré son attention. Coco vécut avec nous longtemps et arriva connaître la première petite amie de Claudio qui avait désormais dix-neuf ans. A dicembre, di quello stesso anno, mio marito aveva annunciato che per Natale mi avrebbe fatto un regalo strepitoso!!!! Mia mamma, con grande intuizione aveva affermato :”il regalo sarà un cagnolino” e così fu: alla vigilia di Natale mi ritrovai a coccolare un tenerissimo cucciolo di boxer di soli 34 giorni, che si chiamò FULL. Festa in famiglia, gioia di Claudio e inizio per me di un periodo un po’ faticoso ma anche difficile da dimenticare! Mi ritrovavo con tre cuccioli da crescere: Claudio di 22 mesi, Coco di 7-8 mesi, Full di 34 giorni, più un canarino, cacciato dalla pessima moglie di un amico, aggiungete a ciò un marito che faceva (e fa) di tutto perché la mia vita non fosse noiosa. Au décembre, du même an, mon mari avait annoncé que, pour Noël, il m'aurait fait un cadeau retentissant!!!! Ma maman avec grande intuition avait affirmé: "le cadeau sera un petit chien" et il fut ainsi: à la veille de Noël, je me retrouvai à chouchouter un chiot tendre de boxer de seuls 34 jours, qu'il s'appela FULL. Fête en famille, joie de Claudio et début pour moi d'une période un peu fatigante mais aussi difficile à oublier! Je me retrouvais avec trois chiots à grandir: Claudio de 22 mois, Coco de 7-8 mois, Full de 34 jours, plus un canari, chassé par la femme détestable d'un ami, ajoutez-vous à tout ceci un mari qui faisait (et fait) de tout parce que ma vie ne soit pas ennuyeuse Ogni problema, che inevitabilmente si presentò, venne superato dalla vista dei tre che crescevano assieme, che si contendevano la branda del cane, che si rotolavano nel letto mentre il cane trascinava per tutta la casa Claudio prendendolo per i pantaloni. Risultato: Claudio 183 cm-70kg, Full 34 kg, Coco 9 kg Chaque problème, qui se présenta inévitablement, il fut dépassé par la vue des trois qui grandissaient ensemble, qui se disputaient le lit de sangle du chien, qui se roulaient dans le lit pendant que le chien traînait pour toute la maison Claudio en le prenant pour les pantalons. Résulté: Claudio 183 cm- 70 kgs, Full 34 kgs, Coco 9 kgs. Dalla mamma della casa dei cucù un abbraccio Par la maman de la maison des coucous une embrassade . Continue reading
Posted 6 days ago at gatti fatti e misfatti
se poi il felino è una gatta con l'hybris ridondante....
Mireille è una primagatta e pretende il baciazampa
mendel solo la sera,ma anche noi lecchiamo a turno!
Image
l’altra sera è venuto l’idraulico (ovviamente l’attuale idraulico non teme i cani, infatti, il precedente ha smesso di lavorare per noi con reciproco sollievo), mentre Samantha intonava il solito bailamme da similvolpino, Ciuchì si è avvicinato per salutare l’amico e l’idraulico ha OSATO fargli le coccole, senza salutare per prima Mireille, che , nel frattempo, era arrivata a salutare l’amico....Mireille ha considerato la situazione, poi, senza preavviso, mentre l’idraulico si sdilinquiva con Ciuchì, lo ha morso ad un polpaccio, e l’idraulico, ridendo ha esclamato: -questa è bella! la devo raccontare: il cane mi fa le feste e il gatto mi morde!- l'autre soir le plombier est venu chez nous, (évidemment, le plombier actuel ne craint pas les chiens, le précédent ayant arrêté de travailler pour nous avec soulagement réciproque) pendant que Samantha entonnait le tintamarre habituel de presque loulou, Ciuchì s'est rapproché pour saluer l'ami et le plombier a OSÉ lui faire les chouchoutes, sans saluer pour première Mireille, qui, maintenant était arrivée saluer l'ami....Mireille a considéré la situation, puis, sans préavis, pendant que le plombier se fondait avec Ciuchì, la belle chatte l'a mordu à un mollet et le plombier, en riant s'est exclamé: - c’est la meilleure !celle-ci moi, je dois la raconter: le chien me fait les fêtes et le chat me mord!- Continue reading
Posted Jun 25, 2018 at gatti fatti e misfatti
ciao, Cristina! trèschic ha ragione, la parte più cremosa e migliore è quella!
Image
A Mendel è venuto un nuovo sfizio: alla sera, cena normalmente, ma poi, prima di dormire, vuole assolutamente condividere uno yogurt con me: un cucchiaio a testa. À Mendel est venu un nouveau caprice: le soir, il dîne normalement, mais puis, avant de dormir, il veut absolument partager un yaourt avec moi: une cuillère par tête. Continue reading
Posted Jun 18, 2018 at gatti fatti e misfatti
Image
SONO TEMPORANEAMENTE ASSENTE A CAUSA DEGLI IMPEGNI SCOLASTICI, A PRESTO PAOLA Continue reading
Posted May 23, 2018 at gatti fatti e misfatti
Image
Oddio muoio dal ridere... ahahahahahah ...aiutoooo! son senza fiato! Orione, se tu non ci fossi, bisognerebbe inventarti! Poco fa, Orione è lanciato, credendo ci fosse il cassetto aperto....ma il cassetto l'avevo tolto, s'è schiantato ...poi era li, in bilico sull'assetta del mobile, e con una zampa dietro tastava in retro l'aria, in cerca di un appoggio, alla terza tastata a vuoto, ha capottato a terra ed è corso via! Mon Dieu, il ne manquait que ça…. je suis en train de m’écrouler de rire... ahahahahahah...au secours! Je suis hors de haleine! Orione, si tu n’y étais pas, il faudrait t'inventer! Il y a un instant, Orione s’est élancé, en croyant que le tiroir était ouvert....mais je avais enlevé le tiroir et il s'est écrasé...puis, il est resté là, en équilibre instable sur la planche du meuble, et avec une patte derrière il tâtait en derrière l'air, en cherchant un appui, à la troisième fois qu’il a tâté le vide, il s’est culbuté à terre et il a couru ailleurs! Continue reading
Posted Mar 30, 2018 at gatti fatti e misfatti
Image
Una ventina di giorni fa, durante l’ultima nevicata, una sera, Tommy è uscito sul balcone , poi, probabilmente, incuriosito dalla neve che non aveva mai vista, è saltato su un vaso per vedere meglio ed è scivolato, cadendo in cortile. Fortunatamente, siamo al primo piano e lo strato di neve ha attutito la caduta. Dopo un po’ non vedendolo, mia mamma ha cominciato a cercarlo per tutta la casa, sempre più disperata, poi a mio papà è venuto il dubbio che si fosse arrampicato in alto e fosse, caduto in cortile ed è corso in aiuto: infatti, Tommy era lì, spaventatissimo, e mio padre ha anche faticato per rassicurarlo ed acchiapparlo. Tommy, il giorno dopo, zoppicava leggermente, ma, per fortuna, non si è fatto nulla . Il y a Une vingtaine de jours, pendant la dernière chute de neige, un soir, Tommy est sorti sur le balcon, puis, probablement, intrigué par la neige qu'il n'avait jamais vu, il est sauté sur un pot pour voir mieux et il a glissé, en tombant dans la cour. Nous habitons à l'étage premier et la couche de neige, heureusement, a amorti la chute. Après un peu de temps, en ne le voyant pas, ma maman a commencé à le chercher dans toute la maison, de plus en plus désespérée, puis, à mon papa est venu le doute qu’il eût grimpé en haut et qu’il fût tombé dans la cour, donc, è papa a couru au secours: en effet, Tommy était là, effrayé, et mon père a aussi peiné pour le rassurer et l'attraper. Tommy, le jour après boitait légèrement, mais, pas heureusement, il ne s'est fait rien. Continue reading
Posted Mar 24, 2018 at gatti fatti e misfatti
Image
Un giorno, è nevicato e la giovane Micio Mao non aveva ancora visto nulla del genere. Le abbiamo messo la sedia sotto la finestra, così lei ci è salita per vedere bene lo spettacolo insolito. Al primo sguardo, Micio Mao è scappata via terrorizzata ....ma....e qui ci siamo messi a ridere... ha frenato di colpo, come nei cartoni animati, è rimasta un secondo ferma, perplessa, poi si è girata ed è tornata sulla sedia....ha guardato fuori per un po' e, dopo aver capito che non succedeva niente, se ne è andata tranquilla a dormire. Un jour, est neigé et la jeune Micio Mao n'avait jamais vu rien de pareil. Nous lui avons mis une chaise sous la fenêtre et elle y est montée pour voir mieux ce spectacle insolite. Au premier regard, Micio Mao s'est échappée paniquée....mais....et nous nous sommes mis ici à rire...d’abord elle a freiné de coup, comme dans les dessins animés, elle est restée arrête un instant, perplexe, puis elle s'est retournée et est revenue sur la chaise...elle a regardé dehors pendant quelques minutes et, après avoir compris qu'il n’arrivait rien, elle, rassurée, est allée dormir. Napoleone il veterano, invece, era alla finestra e miagolava per scendere in cortile. Quell'anno era caduta molto neve, pertanto, quando lui ha cercato di correre nel prato coperto di neve, è sprofondato fino alla pancia. Si è fermato ed è tornato indietro a RETROMARCIA! È rientrato ed anche lui ha ripreso il letargo invernale: era troppo comico!. Par contre, Napoleone, le vétéran ,était à la fenêtre, et il miaulait pour descendre dans la cour. Cette année-là, était tombé beaucoup de neige, donc, lorsqu’ il a tâché de courir dans le pré couver t par la neige, il s’est enfoncé jusqu'au ventre, donc, u il s'est arrêté et il est revenu en arrière à la MARCHE ARRIÈRE! Il est rentré et il aussi a repris en attente du printemps: il était trop comique !. Continue reading
Posted Mar 17, 2018 at gatti fatti e misfatti
ciao barbara! ho preso il tuo commento per il prossimo post, mi mandi un paio di foto inedite dei protagonisti? grazie
ciao, Elio! felice di rileggerti! si, hai ragione, i gatti sono attratti dai fiori (infatti, mio marito sta ben attento a non sceglierne di potenzialmente pericolosi). a presto Paola
Image
Con il manifestarsi delle fresche brume autunnali, Mendel è entrato in modalità invernale: si sveglia, fa colazione, poi dà un’occhiata al tempo da una finestra ben chiusa, se il panorama lo ispira, esce in terrazza a saggiare la temperatura, poi, in genere, gioca un pochino, tanto per mantenersi in forma e torna a dormire sul letto. Avec l’apparaître des fraîches brumes automnales, Mendel est entré en modalité de hiver: il se réveille, il déjeune, puis il jette un coup d'œil au temps par une fenêtre bien fermée, si le panorama l'inspire, il sort en terrasse à essayer la température, puis, il joue un peu pour se maintenir en forme et il revient à dormir sur le lit Ultimamente è nevicato. L’anno passato, Mendel ed i fratelli, Baloo e Jérôme, erano troppo piccolini per ricordare la neve, dato che sono nati dicembre 2016, pertanto, il riverbero della neve deve avergli suggerito il ricordo di una giornata primaverile, quindi, prima ha preso visione del panorama dalla finestra verso strada, poi, perplesso, avendo trovato socchiusa la porta della cucina, si è avventurato in terrazza, ma il panorama imbiancato ed un soffio di aria gelida lo hanno convinto che i tepori primaverili, per ora, sono solo un ricordo, di conseguenza, non solo Mendel è tornato velocemente in casa, ma si è anche infilato sotto al plaid e si è messo a dormire imitato dalla maggior parte della Tribù Ces jours-ci il est neigé. L'an passé, Mendel et les frères, Baloo et Jérôme étaient trop petits pour rappeler la neige, car ils sont nés en décembre 2016, par conséquent, la réverbération de la neige doit lui avoir suggéré le souvenir d'une journée printanière, donc, avant tout, il a pris vision du panorama par la fenêtre vers la rue, puis, perplexe, en ayant trouvé entrouverte la porte de la cuisine, il s'est aventuré en terrasse, mais le panorama blanchi et un souffle d'air glacial l'ont convaincu que les tiédeurs printanières, maintenant, sont seulement un souvenir, par conséquence, non seulement Mendel est rapidement revenu dans maison, mais il s'est aussi faufilé dessous le plaid et il s'est mis à dormir imité par la plus grande partie de la Tribu. Continue reading
Posted Mar 6, 2018 at gatti fatti e misfatti
CRISTIANAAAAAA! SE CI SEI BATTI UN COLPO!
Toggle Commented Feb 21, 2018 on Sono approdata qui at Il mio blog
infatti! lui è un micio raffinato!
in effetti, il 4711 era il profumo di mia nonna e, da sempre , è anche il io
Image
Mendel deve aver letto il Metamorphoseon di Apuleio e deve aver deciso che mangiando rose, potrà meglio affinare la propria conoscenza dell’universo. Mendel doit avoir lu le Metamorphoseon d'Apulée et il doit avoir décidé qu'en mangeant des roses, il pourra mieux aiguiser sa connaissance de l'univers. In occasione di San Valentino, mio marito mi ha regalato un mazzo di rose, insieme al mio profumo preferito e Mendel ne ha approfittato À l'occasion de la Saint-Valentin, mon mari m'a offert un bouquet de roses, avec mon parfum préféré et Mendel en a profité. Non so se sia pervenuto a penetrare i misteri dell’universo, ma, certamente si è divertito, e l’ho sorpreso intento a meditare Je ne sais pas s’il est parvenu à pénétrer les mystères de l'univers, mais, il s'est certainement amusé et je l’ai surpris en train de méditer. Continue reading
Posted Feb 18, 2018 at gatti fatti e misfatti
ho provato a scriverti una mail ma mi da indirizzo non valido. prova a scrivermi su pa.sp@tiscali.it
viden is now following cristianaM.
Feb 11, 2018
è simpaticissimo ed estremamente intelligente, d'altra parte, come dice il mio veterinario, più sono intelligenti, più sono delinquenti!
è anche un cagnolino molto, molto fortunato!
Image
20 gennaio 2018 · Oggi son sette anni che sto con i miei umani, con l'umano maschio nessun problema, l'ho addestrato bene fin da subito, poi dopo lo spavento del tubo di scarico mi tratta coi guanti e mi allunga bocconcini di soppiatto, con l' umana con gene tedesco la Paola Bianchi le cose son più complesse, nonostante lo spavento del treno, non si lascia abbindolare anche se faccio gli occhi languidi mi sgrida quando ne combino una e non capisco perché a volte mi chiami Scassalaminchiabeghelli, che glie lo dico sempre non sta bene detto da una signora!. Ad ogni modo son soddisfatto, vado nel bosco cinque volte la settimana, mangio tutti i giorni pappa cucinata appositamente per me, gioco con i miei amici gatti, dormo sui miei numerosi materassi, rubo appena posso, vado a feste con amici e rubo appena posso, vado in montagna e rubo appena posso, vado a spasso e rubo appena posso. Insomma faccio una gran bella vita ! le 20 janvier 2018 • Aujourd'hui il y a sept ans que je suis chez mes humain, avec le mâle humain aucun problème. Je l'ai très bien dressé tout de suite, en plus, après la peur du tuyau de déchargement il me traite des gants et il me passe, en cachette, des petits morceaux, mais avec l' humaine au gène allemand, la Paola Bianchi, les choses sont plus complexes, malgré la peur du train, ne se fait pas enjôler , même si je lui fais les yeux languissants, elle me gronde lorsque je fais quelques grosses bêtises et je ne comprends pas pourquoi parfois elle m’appelle « Casselescouilles » et dire que je le lui dis toujours que ça ne sied pas à une dame !. De chaque façon, je suis satisfait : je vais va dans le bois cinq fois la semaine, je mange tous les jours la nourriture cuisinée exprès pour moi, je jeu avec mes amis chats, je dors sur mes nombreux matelas, je vole tous ce que je peux, je vais aux fêtes avec les amis et je vole dès que je peux, je vais à la montagne et je vole dès que je peux, je vais me promener et je vole dès que je peux. Je fais une grande belle vie enfin! Continue reading
Posted Jan 20, 2018 at gatti fatti e misfatti
mille mercis Chipie et Tino et la Tribu avec ses humains se joint aux chats de la maison des Coucous et à leurs humains pour vous souhaiter un heureux 2018
Image
Eccomi ! sono IVAN e vorrei iniziare il 2018 con una profonda riflessione e con una considerazione :” ma come sono noiosi i gatti troppo virtuosi !” (lo stesso penso sia per gli umani). In ognuno di noi ,il giusto equilibrio tra vizi e virtù ci rende gatti veri e in particolare sinceri. Quando sento delle persone dire :”il mio gatto non ruba il cibo dai piatti ,non graffia i mobili , non miagola mai, non sporca mai, etc.”, mi chiedo se stiano parlando di un gatto vero o di un soprammobile. Mi sembra curioso, a questo punto, analizzare, quale campione, i miei confratelli che hanno certamente tanti motivi per sentirsi colpevoli di qualche mancanza. Et me voilà ! je suis IVAN et je voudrais commencer le 2018 par une réflexion profonde et avec une considération": non mais des fois, comme sont ennuyeux les chats trop vertueux!, (et aussi les humains). En chacun de nous, l'équilibre juste entre vices et vertus, nous rend des chats vrais et sincères. Quand j'entends les gens dire: mon chat ne vole pas la nourriture des plats, il ne griffe pas les meubles, il ne miaule jamais, il ne salit jamais, etc.", je me demande s’ils sont en train de parler d'un chat vrai ou d'un bibelot. Il me semble curieux, à ce point, d’analyser, comme échantillon, mes confrères, qui ont, sûrement, beaucoup de motifs pour se sentir coupables de quelques manques. Se guardate MUSCHIO (Biancotto) vedete il classico angiolino bianco e tenero, ma, in realtà, nasconde dei vizietti: gli piace mordicchiare le mani con i ”gattini” ( scusate! non li posso chiamare canini) , inoltre è gelosissimo, quando fanno i complimenti ad un altro gatto, arriva di corsa per insinuarsi e fare il tenerone. A volte è un po’ noiosetto e se deve vomitare la cosa è risaputa da tutta la casa in quanto alti, anzi altissimi, si alzano gli “ahi” “ohi”, talmente umani, da far accorrere, la prima volta, tutti per lo stupore. Un giorno è uscito in giardino, si è infilato sotto una siepe ed era talmente terrorizzato che non c’era verso di calmarlo, correva avanti e indietro gridando come un posseduto, mentre noi, i gatti anche “ esterni” ridevamo. Vizi : geloso, pauroso dell’ ignoto, un po’ petulante Virtù: buono, bello e tenero S’on regarde MUSCHIO, (Biancotto) voit un classique petit ange blanc et tendre, mais, en réalité, lui aussi il cache des petites vices: il aime mordiller les mains par ses "minets", excusez! je ne peux pas les appeler canines, il est jaloux, lorsqu’on fait les câlins à un autre chat, il arrive en courant, pour s'insinuer et faire le tendre. Parfois , il est aussi un peu barbant et, en plus, s'il doit vomir, tout le monde le sait , car hauts, ou mieux très, très hauts, s'élèvent ses "aïe" "ohi", tellement humains, à faire accourir, la première fois, tous le monde l’étonnement. Un jour, il est sorti en jardin, il s'est faufilé sous une haie et il était si paniquée qu’on ne parvenait pas à le calmer, il courait avant et en arrière en criant comme un possédé, pendant que nous, les chats aussi extérieurs" nous avons bien rigolé. Vices: jaloux, craintif de l' inconnu, un peu impudent Vertus : bon, beau et tendre NOCCIOLINA (Nocci) è una vera pettegola, è sempre a chiacchierare per dire la sua. In estate, essendo anche esterna, la mamma, la sera, la va a recuperare ed ottiene la sua attenzione abbassandosi e dicendole” Vieni ,raccontami cosa si dice in giro, non dare retta a quelle gattine che sono invidiose (le gattine non esistono)”e lei risponde, si lascia prendere e portare in casa. inoltre, quando vuole attenzione, ha il vizietto di dare testate sulla faccia di chi vuole tormentare e, a quel punto, bisogna darle retta. Vizi: chiacchierona e noiosetta Virtù: simpatica e affettuosissima. NOCCIOLINA, (Nocci) est une vraie pipelette, elle est toujours prête à bavarder pour dire la sienne. En été, en étant aussi externe, le soir, maman va la récupérer et elle obtient son attention en se baissant et en lui disant" Viens, donc, raconte-moi quoi on dit, n’ écoute pas ces minettes qui sont envieuses "(les minettes n'existent pas, ça va sans dire), et elle répond, et maman la prend et la porte dans la maison. En plus, lorsqu’elle veut attention, elle donne coups de tête sur la figure de qui elle veut tourmenter et, à ce point, il faut lécouter. Vices: bavarde et un peu barbante. Vertus: sympathique et très affectueuse. Mentre detto alla mamma i miei pensieri , Sale pensa bene di sedersi sullo scritto per partecipare attivamente. SALE (Maschiotto) è e rimarrà per me un mistero: è sempre compassato e tranquillo, dinoccolato nell’incedere, lo diresti un pigrone, ma, per le azioni che compie , è un vero killer veloce e preciso. La sua occupazione preferita è cacciare i piccioni , gli uccellini, i topi, di cui omaggia costantemente Franco, sapendo bene che ne è infastidito. Alla sera vuole che la mamma lo porti in braccio su dalle scale, è stanco, e lui la ringrazia con infiniti baci ed inoltre gli piace dormire abbracciato alla mamma. Vizi: falsone, falsone, falsone....... Virtù: coccolone, molto intelligente Pendant que je suis en train de dicter à maman mes pensées, Sale pense bien s'asseoir sur l'écrit pour participer activement. SALE, (Maschiotto) est et il restera pour moi un mystère: il est toujours compassé et tranquille, d’une allure majestueuse et dégingandée, un paresseux, on dirait, mais, pour les actions qu’il accomplit, il est un vrai killer, rapide et précis. Son occupation préférée est chasser les pigeons, les petits oiseaux, les rats dont il fait hommage à Franco, bien en sachant qu'il en est ennuyé. Le soir, il veut que maman le porte en bras à l’étage supérieur, car il est fatigué, et il la remercie avec des baisers infinis et il lui plaît en outre dormir enlacé à l maman. Vices: faux, faux, faux....... Vertus: très câlin, très intelligent Che dire di DEDE... Continue reading
Posted Jan 7, 2018 at gatti fatti e misfatti