Chard de L'isle's contacts