The amish youth of Lancaster County refer to them as "buddy groups" and will refer to friends as their "buddy", not gangs. I work closely with amish families. One older married couple might remark about another as having been in the same buddy group, much like we might say "we used to hang out in high school" regardless of what activities each group might participate in.