This is Andrés Ajens's Typepad Profile.
Join Typepad and start following Andrés Ajens's activity
Join Now!
Already a member? Sign In
Andrés Ajens
Recent Activity
E mil y. Uy. Esto me recuerda una historia (story) inédita de Borges (que finalmente no entró en Ficciones, por insondables misterios), llamada precisamente "Pessoa". Borges juega ahí, cómo no, con la indecidibilidad del término (Pessoa), entre nadie y el poeta-profeta del V Imperio (portugués). En alguna parte "Pessoa" menciona también el conocido entrevero de Odiseo con Polyphêmos (paradojalmente casi otro Fernando Pessoa; ‘de muchas palabras’). Y concluye con una cita (con la que a su vez concluye la story de Kafka) de "Ante la ley": "Nadie pudiera entrar ya aquí, pues esta entrada era solo para ti. Ahora me voy y la cierro [Ich gehe jetzt und schließe ihn]". Sólo para no cerrar tan expeditamente esta puerta, un par de yapas al "Pessoa" de "Borges". 1. Si le se arruina o se le cae toda ontología a Borges, todo "ser" sin más, comenzado por el "es", ¿qué hay? ¿Nomás una suerte de recaída ante la puerta tecno-orgánica alienígena (see Borg en Star Trek)? 2. Celan y recelan... estos Borg, pero. De qué manera! Y, sin embargo, o acaso justamente por eso, ¿cómo no leer mejor a nadie? ¿En Celan? (Die Niemandsrose (1963), claro, meridiano, austral). [À suivre]
Andrés Ajens is now following The Typepad Team
Dec 1, 2019