@brittarnhild Se! denne fikk jeg i julegave av svigersønn, to døtre og to barnebarn. Julas aller beste gave, og den fikk hedersplass på pianoet med en gang. Continue reading

@brittarnhild De siste årene har jeg laget ei ny julekrybbe hvert år. I 2024 ble det et par strikkede pulsvarmere. Continue reading

@brittarnhild Se så vakre steiner da! Denne julekrybba fant jeg i hotell-lobbyen i et hotell vi bodde på i Jersey høsten 2023. Klart jeg måtte kjøpe den. Continue reading

@brittarnhild Ikke visste jeg da jeg la opp til ei ny kofte kvelden før vi reiste at den skulle passe så godt sammen med hærfuglen. Kofta er inspirert av ei skisse Gudrun Sjöden laget i forrige uke. Hærfuglen har vi leita etter hele uka, og så plutselig var den der da vi gikk hjem etter å ha spist lørdagsgrøt på Sjømannskirken på Tenerife i formiddag. Continue reading

@brittarnhild Det har blitt en kjær tradisjon det å feire bursdagen til Terje på Tenerife. Selve dagen er 4.januar, så noen år er vi litt seint ute, men det har jo ingen ting å si. I dag startet vi med cappuccino, kaktuskake og utsikt oppe i fjelllandsbyen Masca, før vi fortsatte ned til det som på mange måter har blitt favorittbyen vår på øya, Garachico. Og etter at vi oppdaget gourmetrestauranten Silogia er det liksom ikke noe annet sted som passer til treretters bursdagslunsj. Det er vanskelig å få bord på Silogia, det lønner seg å reservere (ikke alltid like... Continue reading

@brittarnhild Dager uten noe særlig program er viktige dager. Du vet, dette med innpust og utpust og den lille pausen imellom. Denne pausen har vi hatt i dag. I formiddag lå en av oss på solseng ved bassenget, mens den andre "drev med" diverse kreative sysler. Spiste litt restemat til lunsj, og så kjørte vi bort til badebyen El Medina for å gå tur, drikke cappuccino og se på folkelivet. Nå har vi akkurat spist middag nede i Los Cristianos. Hadde planlagt å spise på en restaurant vi har besøkt før, men før vi kom dit ble vi "kapret" av... Continue reading

@brittarnhild Morgenkaffen ble inntatt på et smalt fortau i den lille landsbyen Santiago del Teide. Med utsikt rett opp mot vulkanen og en bilvei tvers gjennom landsbyen hvor alle som skal til den mer berømte Masca kjører. Før kaffen var vi inne i kirka, og deretter i den lille gavebutikken i et hjørne av gudshuset hvor religiøs kitsch kjempet om plassen med de obligatoriske skrapeloddene som øya er full av. Jeg kjøpte en liten julekrybbe og en rosenkrans, og hadde en fornøyelig stund da jeg skulle betale. Jeg drog opp mastercardet mitt, og den bittelille, eldre, søte damen bak disken... Continue reading

@brittarnhild Enda før det ble lyst var fiskerne ute med båtene sine. Mange timer senere kunne vi sitte ved et lite bord på en lokal restaurant i Playa San Juan og nyte fersk sjømat-tapas mens fiskerne fortsatte arbeidsdagen sin på land. Playa San Juan er en fiskerlandsby på østkysten av Tenerife. Her er det ei flott badestrand med svart lavasand, massevis av små fiskerestauranter og en helt annen stemning enn de travle turistområdenr lenger sør. Continue reading

@brittarnhild Langs kysten av Tenerife finnes det en masse små fiskerlandsbyer. Alle har de sin fiskeflåte, sine badeplasser, og ikke minst, sine små fiskerestauranter. Vi har favoritter vi bare må besøke igjen, og hver gang vi kommer til øya finner vi nye perler. I dag var vi tilbake i en av favorittene, Los Abrigos, på sørkysten av øya. Vi starts forresten med å gå ned til sjømannskirka, hvor det ble servert kaffe og vafler. Fikk en lang, interessant prat med sjømannspresten, om vandreturer på øya, om boligpriser og ikke minst om båter fulle av flyktninger som ankommer både Tenerife og... Continue reading

@brittarnhild Det var full snøstorm ute da vi gikk fra innsjekkingen på utenlandsterminalen på Værnes og inn på flyet. Vi satt helt framme, på andre rad og var blant de første som kom inn på flyet. Døren ble stående oppe først til alle passasjerene var ombord, og så enda ei god stund til. Det var iskaldt, og det snødde inn gjennom døra og rett bak til sete 2d der jeg satt. Litt av en start på ferien. Heldigvis ble det god temperatur med en gang vi kom opp i lufta, flytimene gikk fort og rundt 7 timer seinere kunne vi... Continue reading

@brittarnhild We are back on the Canary Island Tenerife. For two weeks. I might blog. I might now. Time will show. Continue reading

@brittarnhild Det er vakkert med snø, men det får da være måte på liksom. I dag våknet vi til nyheten om at all busstrafikk i Trøndelag var stanset, all søppeltømming i Trondheim var innstilt. Busser og søppelbiler kom seg rett og slett ikke fram. Politiet ba folk holde seg inne, i alle fall prøve å unngå å kjøre bil. Terje var ute allerede før frokost for å starte snømåkingen. Det tar noen timer når det er så mye snø. Men "vi står han av"!. Klokka rot hadde mor en time på St. Olav for å ta noen røntgenbilder. Vi kjørte... Continue reading

@brittarnhild I woke up during the night, and when I looked out through the window, everything was covered in snow. A few hours later we sat down for breakfast and heard in the news that no buses were running, the... Continue reading

@brittarnhild Noen ganger trenger jeg å tenne et lys, be en bønn, finne stillheten som et kirkerom kan gi. I dag er en sånn dag, og da jeg var i byen var det godt å vite at Vår Frue kirke er åpen, at lyset er tent ved steinalteret. Jeg satt lenge og pratet med Gud. En samtale som mest av alt bestod av stillhet, og en flom av bønner opp til Skaperen for et lite menneske jeg er så utrolig glad i. Jeg var nesten alene i den store kirka. Nede ved inngangsdøra satt det en håndfull frivillige ved et... Continue reading

@brittarnhild Some days there are people in your life who need extra prayers. What a blessing then to have an open church downtown where you can go in, lit a candle, be silent, say your prayers. Vår Frue kirke. Our... Continue reading

@brittarnhild Det er første dagen i 2025, friluftslivets år, og både Terje og jeg benytter dagen til å komme oss ut. Terje på ski i Leinstrandmarka, jeg på beina nede ved Ringvebukta. Jeg har lyst til å titte litt ekstra på fugler i år, så litt av målet med å... Continue reading

@brittarnhild Nyttårsdagen er min favorittdag. Jeg sier farvel til det gamle året, åpner det nye året, den nye skisseblokka og helt blanke ark ligger foran meg. Jeg har ofte lange lister med nyttårsforsetter, men i år gjør jeg det annerledes. Ingen forsetter, i år skal jeg være i det som er, ta imot livet og gleden og takknemligheten og smerten og sorgen midt i alt som kommer. Og så skal jeg fortsette å leke, og le, og gråte, og elske. Jeg starter denne dagen med å lage en skisse, nei kopiere en skisse, av en jakke som jeg har lyst... Continue reading

@brittarnhild 2025 is here. Are we ready for it? To meet its joy and blessings, its pains and sorrows. To meet its dark days and its days filled with the bright colours of the rainbow. While my husband and I... Continue reading

@brittarnhild Nyttårsaften, den siste dagen i året. En tid for ettertanke, en tid for å samle opp tråder, men også en tid for familie og venner. Vi har en vennegjeng vi har feiret sammen med i mange år, 0g det var planen i år også. Så kom sykdom inn i... Continue reading

@brittarnhild Vi klarte det! 100 turer i 2024, sammen, hver tur på minst 5km. Turens mål var Rønningen, ei markahytte som ikke ligger så langt fra oss. Det går fint an å gå helt hjemmefra, men i dag kjørte vi til parkeringsplassen og derfra er det 2.7km til hytta (og samme distanse tilbake igjen så klart) På Rønningen feiret vi med varm sjokolade med krem. :::::::::::::::::::: Dagens bok: Nyttårsaften, årets siste dag, og jeg sitter her med en stabel dagbøker og notatbøker. Det å skrive dagbok, det å notere ned likt å ulikt i forskjellige notatbøker, det å lage lister... Continue reading

@brittarnhild We have come to the last day of this year, anno 2024. When I am writing this we have less than three hours till we reach 2025. We were supposed to be with friends tonight, but illness (not us)... Continue reading