独逸の週ピーゲル誌に日本人のサッカー選手が紹介されましたので、簡単に訳してみました。サッカー用語は分からないので、多少文章は変かもしれません・・・ （下記のリンクはほとんどウィキのエントリーです。） HSVのソン・ヒョンミン選手に似たような急スピードでボルシア・ドルトムントの香川真司選手が今季に活躍している。夏にセレッソ大阪からウェストファーレン地方のボルシア・ドルトムントに移籍した日本人選手はプレーオフでブンデスリーガになじんで、クロップ監督を興奮させた。「すごい！真司君の能力は高くて、驚いた！」とクロップ監督はビルト誌のインタビューで語る。香川選手は両脚が使えて、ミッドフィールドも...